Kā Pārliecinoši Uzrakstīta Motivācijas Vēstuli Angļu Valodā?

Motivācijas vēstules rakstīšana angļu valodā var būt sarežģīts uzdevums, īpaši tiem, kuriem tā nav dzimtā valoda. Savukārt labi izstrādātas motivācjas vēstules nozīmi nevar novērtēt par zemu, it īpaši, ja piesakāties darbam, kur angļu valoda ir galvenā valoda.

Pēdējais atjauninājums :
9/16/2024

Pieteikuma vēstules piemērs angliski: paraugs starptautiskam uzņēmumam

[Your Name]
[Your Address]
[City, Region, Postal Code]
[Your Email Address]
[Your Phone Number]

Employer's Contact Information:

[Employer's Name]
[Employer's Title]
[Company Name]
[Company Address]
[City, Region, Postal Code]

Greetings: Dear [Hiring Manager/Recruiter's Name],

Introduction: I am writing to express my interest in the position of [Job Title] at [Company Name], as advertised [where you found the job posting]. I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for this role, particularly given my extensive background in [Specific Field].

Body Paragraphs: In my previous role at [Previous Company], I successfully [specific achievement or responsibility]. I have proven experience in [relevant skills or achievements], which aligns well with the requirements of this position. Moreover, my experience in [relevant industry or field] has equipped me with the skills necessary to excel in a diverse and multicultural environment.

What particularly attracts me to [Company Name] is its commitment to [specific company value or mission]. I am excited about the opportunity to contribute to your team and help achieve your organization's goals. My international experience, coupled with my ability to communicate effectively in multiple languages, enables me to provide valuable insights and perspectives to your team.

Conclusion: Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my background, skills, and certifications are well-suited for the [Job Title] position at [Company Name]. I am available for an interview at your earliest convenience and can be reached at [Your Phone Number] or via email at [Your Email Address].

Sincerely,

[Your Name]

Dažādas sadaļas
toc-arrrow

Jaunākie pētījumi to uzsver, parādot, ka ievērojama daļa darbā iekārtotāju dod priekšroku motivācijas vēstules kvalitātei gandrīz tikpat lielai kā pašam CV. Konkrēti, tiek lēsts, ka 83% darbinieku uzskata, ka pārliecinoša motivācijas vēstule ievērojami palielina kandidāta izredzes tikt uzaicinātam uz interviju, pat ja viņa CV nav ideāls. Ņemot vērā šo statistiku, ir skaidrs, ka izpratne par to, kā uzrakstīt pārliecinošu motivācijas vēstuli angļu valodā, var ievērojami palielināt jūsu izredzes iegūt darbu.

Šajā rakstā izpētīsim galvenās atšķirības starp motivācijas vēstules rakstīšanu starptautiskam uzņēmumam un vietējam uzņēmumam, kas lieto mazāku valodu, piemēram, latviešu. Pēc tam mēs sniegsim padomus un stratēģiju, kas palīdzēs jums uzrakstīt efektīvu motivācijas vēstuli, kurā parādītas jūsu prasmes un pieredze neatkarīgi no valodas vai reģiona.

motivacijas vestule anglu valoda

Galvenie akcenti


  • Mēs apskatīsim, kā pirmā iespaida psiholoģija un pareizi izvēlēts sveiciens var ietekmēt lasītāja uztveri un atvērt durvis uz sekmīgāku saskarsmi.
  • Mēs izskaidrosim, kā profesionāls un vienlaikus personalizēts sveiciens var demonstrēt jūsu izpratni par darba etiķeti un uzlabot jūsu izredzes atstāt ilgstošu iespaidu.
  • Mēs iepazīstināsim ar dažādiem saziņas stiliem e-pastā un papīra vēstulēs, uzsverot, kā atšķiras sveicieni atkarībā no izvēlētās komunikācijas formas.
  • Mēs sniegsim konkrētus padomus un stratēģijas, kā veidot efektīvus sveicienus, kas palīdzēs jums izcelties pieteikuma procesā.

Atrodiet arī praktiskus CV piemērus, aplūkojot šos rakstus👇

Galvenās sadaļas motivācijas vēstulei angļu valodā


Motivācijas vēstules izveide angļu valodā ir saistīta ar rūpīgu kompozīciju un stratēģisku formatējumu, lai uzlabotu pieteikuma ietekmi. Šajā sadaļā tiks izklāstītas motivācijas vēstules galvenās sastāvdaļas, kas izstrādātas, lai piesaistītu angļu valodā runājošos darba devējus. Ievērojot strukturētu formātu, jūsu vēstule ne tikai organizētā veidā atspoguļos jūsu akreditācijas datus, bet arī atspoguļos jūsu profesionalitāti un uzmanību detaļām, kas ir būtiskas iezīmes pozitīva pirmā iespaida radīšanai dažādos starptautiskos kontekstos.

  • Kontaktinformācija: Sāciet ar savu kontaktinformāciju, tostarp vārdu, adresi, tālruņa numuru un e-pastu. Starptautiskiem lietojumiem var būt noderīgs arī jūsu LinkedIn profils.
  • Darba devēja kontaktinformācija: Iekļaujiet darba devēja vārdu, nosaukumu, uzņēmuma nosaukumu un adresi. Tas liecina, ka esat veltījis laiku, lai personalizētu savu pieteikumu.
  • Sveiciens: Ja iespējams, uzrunājiet darbā pieņemšanas vadītāju pēc vārda. Izvairieties no vispārīgiem sveicieniem, piemēram, “Kam tas var attiekties”.
  • Ievads: Sāciet ar spēcīgu sākuma paziņojumu, kas piesaista darba devēja uzmanību. Norādiet amatu, uz kuru pretendējat, un to, kā uzzinājāt par darba piedāvājumu.
  • Pamatteksta rindkopas: Paskaidrojiet, kāpēc jūs esat ideāli piemērots šim darbam. Izceliet savas atbilstošās prasmes, pieredzi un sasniegumus. Izmantojiet konkrētus piemērus, lai parādītu savu kvalifikāciju.
  • Noslēgšana: Beidziet ar spēcīgu noslēguma paziņojumu. Pateicieties darba devējam par jūsu pieteikuma izskatīšanu un izsakiet savu vēlmi apspriest jūsu pieteikumu tālāk. Iekļaujiet aicinājumu rīkoties, piemēram, aiciniet darba devēju sazināties ar jums, lai saplānotu interviju.
  • Paraksts: Parakstiet savu motivācijas vēstuli. Ja sūtāt to elektroniski, ir pieņemams drukāts paraksts.

Galvenās atšķirības starp motivācijas vēstuli starptautiskiem un vietējiem uzņēmumiem


Rakstot motivācijas vēstuli starptautiskam uzņēmumam un vietējam uzņēmumam, kas lieto mazāku valodu, piemēram, latviešu, ir jāņem vērā vairākas galvenās atšķirības:

motivacijas vestule anglu valoda

Valoda un tonis:

Efektīva komunikācija ar starptautiskiem un vietējiem uzņēmumiem prasa atšķirīgu pieeju valodai un tonim. Ir svarīgi pielāgot savu valodu, lai tā atbilstu mērķauditorijas kultūras un profesionālajām normām, saglabājot tekstā skaidrību un precizitāti.

  • Starptautisks uzņēmums: valodai jābūt oficiālai un profesionālai. Tā kā jūs, iespējams, saskaraties ar dažādām kultūras cerībām, ir svarīgi ievērot vispārēji pieņemtu toni. Gādājiet, lai jūsu angļu valoda būtu skaidra, precīza un bez sarunvalodas žargoniem, kas var nebūt labi pārtulkojami dažādās kultūrās.
  • Vietējais uzņēmums: lai gan profesionālisms joprojām ir ļoti svarīgs, atkarībā no uzņēmuma kultūras varat iekļaut dažas vietējās nianses un nedaudz brīvāku toni. Varat arī iekļaut atsauces uz vietējiem notikumiem vai kultūras kritērijiem, kas parāda jūsu saikni ar kopienu.

Struktūra un formāts:

Pareizi strukturēta motivācijas vēstule nodrošina informācijas vieglu uztveramību un demonstrē pieteikuma sagatavošanas rūpīgumu. Tās ievērošana ir īpaši svarīga, pievēršot uzmanību gan tradicionālo biznesa vēstuļu standartiem, gan potenciālo darba devēju specifiskajām prasībām.

  • Starptautisks uzņēmums: ievērojiet standarta formātu, kurā ir iekļauta jūsu kontaktinformācija, darba devēja kontaktinformācija, sveiciens, ievads, pamatteksta rindkopas un noslēgums. Plaši pieņemtas struktūras ievērošana liecina par jūsu pārzināšanu starptautiskās biznesa komunikācijas normās.
  • Vietējais uzņēmums: struktūra var būt elastīgāka. Varat iekļaut elementus, kas ir raksturīgi jūsu valsts reģionam vai nozares standartiem. Dažreiz personalizētāka pieeja var izcelt jūsu pieteikumu.

Saturs un fokuss:

Saturs jāveido, ņemot vērā specifiskas industriju un mērķa darba devēja prasības, uzsvērtot kvalifikācijas un pieredzi, kas ir tieši saistīta ar vakanto pozīciju. Tādējādi uzmanība tiek koncentrēta uz jūsu spējām piedāvāt tiešu vērtību uzņēmumam.

  • Starptautisks uzņēmums: koncentrējieties uz savām spējām strādāt daudzveidīgā un multikulturālā vidē. Izceliet jebkuru starptautisko pieredzi vai valodu prasmes, kas var jūs atšķirt. Pieminot savu pielāgošanās spēju kā arī globālo domāšanas veidu, tas var būt ļoti pievilcīgs starptautiskajiem darba devējiem.
  • Vietējais uzņēmums: uzsveriet savas zināšanas par vietējo tirgu un to, kā jūsu prasmes var sniegt uzņēmumam īpašu labumu vietējā kontekstā. Jūsu izpratnes par vietējās uzņēmējdarbības praksi un patērētāju uzvedības demonstrēšana var būt nozīmīga priekšrocība.
motivacijas vestule anglu valoda

Padomi efektīvas pavadvēstules rakstīšanai angļu valodā


Lai izveidotu efektīvu pavadvēstuli angļu valodā, ir skaidri jāizprot nianses, kas var uzlabot vai sabojāt jūsu pieteikumu. Integrējot šīs atziņas, jūs varat uzlabot savas pavadvēstules pārliecināšanas spēku, radot pamatu ietekmīgākai savu prasmju un ambīciju prezentācijai.

  • Izprotiet uzņēmuma kultūru, vērtības un mērķus. Pielāgojiet savu motivācijas vēstuli, lai atspoguļotu, ka esat piemērots organizācijai. Konkrētu projektu vai iniciatīvu pieminēšana, kas jūs interesē, var parādīt, ka esat paveicis mājasdarbu.
  • Saglabājiet motivācijas vēstuli uz vienas lapas. Rakstot esiet skaidrs un kodolīgs. Izvairieties no nevajadzīgiem žargoniem. Katram teikumam ir jākalpo kādam mērķim un jāsniedz ieguldījums jūsu vispārējā ziņojumā.
  • Izceliet jūsu atbilstošākās prasmes un pieredzi. Izmantojiet konkrētus piemērus, lai pamatotu paša atziņas. Ja iespējams, kvantificējiet savus sasniegumus, lai sniegtu konkrētus pierādījumus par savām spējām.
  • Pārbaudiet pareizrakstības un gramatikas kļūdas. Labi uzrakstīta motivācijas vēstule bez kļūdām parāda, ka esat orientēts uz detaļām un esat profesionāls. Apsveriet iespēju lūgt draugam vai mentoram to pārskatīt pirms iesniegšanas.
  • Pielāgojiet savu motivācijas vēstuli katram darba pieteikumam. Izmantojiet darba aprakstu, lai norādītu, kas jāiekļauj motivācijas vēstulē. Pievērsiet uzmanību īpašajām vajadzībām un prasībām, kas minētas sludinājumā.
  • Iekļaujiet atslēgvārdus no darba apraksta savā motivācijas vēstulē. Tas var palīdzēt jūsu pieteikumam tikt cauri pretendentu izsekošanas sistēmām un parādīt, ka jūs atbilstat lomai.
  • Parādiet patiesu entuziasmu par šo amatu un uzņēmumu. Darba devēji vēlas pieņemt darbā kandidātus, kuri aizraujas ar šo darbu un organizācijas misiju.
  • Saglabājiet profesionālu toni visā motivācijas vēstulē. Izvairieties no pārāk ikdienišķas valodas vai slengiem. Profesionālisms ir galvenais, lai radītu spēcīgu iespaidu.

Lasiet arī šos saistītos rakstus:

motivacijas vestule anglu valoda

Biežākās kļūdas, no kurām jāizvairās


Veidojot motivācijas vēstules angļu valodā, ir svarīgi izvairīties no izplatītām kļūdām. Labi izstrādāta vēstule izvairās būt pārāk vispārīga, koncentrējas uz to, kā jūs varat gūt labumu darba devējam, un cieši saskan ar darba aprakstu. Pareiza uzmanība šīm detaļām ne tikai parāda profesionalitāti, bet arī ievērojami uzlabo jūsu lietojumprogrammas ietekmi.

  • Neizmantojiet universālu pieeju. Pielāgojiet katru motivācijas vēstuli konkrētajam darbam un uzņēmumam. Personalizēšana parāda, ka esat pielicis pūles savā pieteikuma procesā.
  • Lai gan ir svarīgi izcelt savas prasmes, koncentrējieties uz to, kā jūs varat dot labumu darba devējam. Parādiet, ka saprotat viņu vajadzības un to, kā varat tās apmierināt. Ir ļoti svarīgi parādīt organizācijai savu vērtību.
  • Izmantojiet darba aprakstu kā ceļvedi, kas jāiekļauj motivācijas vēstulē. Izceliet prasmes un pieredzi, kas ir visatbilstošākā darbam. Ignorējot šo informāciju, var šķist, ka neesat uzmanīgi izlasījis ziņojumu.
  • Pabeidziet savu motivācijas vēstuli ar spēcīgu noslēguma paziņojumu. Izsakiet savu entuziasmu par darbu un aiciniet darba devēju sazināties ar jums uz interviju. Vājš noslēgums var iedragāt citādi spēcīgu pieteikumu.
  • Pārliecinieties, ka jūsu motivācijas vēstule ir labi sakārtota un viegli salasāma. Izmantojiet profesionālu fontu un saglabājiet konsekventu formatējumu. Slikts formatējums var novērst uzmanību no ziņojuma un padarīt vēstuli grūtāk lasāmu.
  • Vienmēr izlasiet savu motivācijas vēstuli vairākas reizes. Nelielas kļūdas var atstāt negatīvu iespaidu. Apsveriet iespēju izmantot tādus rīkus kā Grammarly, citus AI rīkus, vai vienkārši palūgt kādam citam pārskatīt jūsu vēstuli.

Izveidojiet savu CV, izmantojot labākās veidnes

Izveidojiet savu CV 15 minūšu laikā

Mūsu bezmaksas prasmīgi izstrādātu CV veidņu kolekcija palīdzēs jums izcelties no pūļa un tikt soli tuvāk jūsu sapņu darbam.

Izveidojiet savu CV